27 janvier 2008
7
27
/01
/janvier
/2008
22:46
Pour une fois, voici un bâtiment réellement horrible : la Tour Montparnasse !
Cela dit, si vous avez le temps de monter tout en haut , au 56ème étage, vous aurez une très belle vue de Paris grâce à la grande terrasse panoramique.
En haut de la tour, il y a également un restaurant de très bon niveau (et donc cher) mais vous mangez en admirant Paris vu du ciel !
Comme dit la blague : c'est de la Tour Montparnasse qu'on a la plus belle vue de Paris...car c'est le seul endroit d'où on ne la voit pas !
Par ailleurs, le quartier Montparnasse est très animé avec beaucoup de restaurants et bars, et notamment pas mal de crêperies, puisque c'est la gare pour les trains allant et venant de Bretagne.
For once, here is a horrible building : The Montparnasse Tower !
Nevertheless, if you have enough time to go up to the 56th floor, you will have a wondeful sight of Paris on the panoramic terrace.
On the top, there is a good restaurant (but expensive), but you will eat looking at Paris !
As said in the joke : The best sight of Paris is from the Montparnasse Tower, because only here you don't see it !
Around this tower, there is bustling area with many restaurants and bars, and especially there are many pancakes restaurants because there is here a big train station for all the trains going to or coming from Brittany !
www.tourmontparnasse56.com/



Cela dit, si vous avez le temps de monter tout en haut , au 56ème étage, vous aurez une très belle vue de Paris grâce à la grande terrasse panoramique.
En haut de la tour, il y a également un restaurant de très bon niveau (et donc cher) mais vous mangez en admirant Paris vu du ciel !
Comme dit la blague : c'est de la Tour Montparnasse qu'on a la plus belle vue de Paris...car c'est le seul endroit d'où on ne la voit pas !
Par ailleurs, le quartier Montparnasse est très animé avec beaucoup de restaurants et bars, et notamment pas mal de crêperies, puisque c'est la gare pour les trains allant et venant de Bretagne.
For once, here is a horrible building : The Montparnasse Tower !
Nevertheless, if you have enough time to go up to the 56th floor, you will have a wondeful sight of Paris on the panoramic terrace.
On the top, there is a good restaurant (but expensive), but you will eat looking at Paris !
As said in the joke : The best sight of Paris is from the Montparnasse Tower, because only here you don't see it !
Around this tower, there is bustling area with many restaurants and bars, and especially there are many pancakes restaurants because there is here a big train station for all the trains going to or coming from Brittany !
www.tourmontparnasse56.com/



Geneviève 04/02/2008 20:01
piroshka 28/01/2008 11:44