26 avril 2009
7
26
/04
/avril
/2009
11:04
Tout près de la Défense, donc à l'Ouest de Paris, il y a une petite île au milieu de la Seine : l'île de la Jatte.
Cette île, qui est sur le territoire de Neuilly, la banlieue chic de Paris, est très pittoresque. On n'imagine difficilement un lieu aussi calme et paisible aussi près de Paris. Evidemment, les appartements et les petites maisons sont impayables. Les habitations sur l'eau rajoutent au charme de cet endroit. On se croirait réellement très loin de Paris !
Close to La Défense, so west of Paris, there is a little island in the middle of the Seine river : the Jatte Island.
This island, which belongs to Neuilly, the expensive suburb, is very picturesque. It's difficult to imagine a so calm place so near Paris. Of course, the flats and the houses are very expensive. Some houses on water add to the charme of this island. Really, we can imagine we are very far from Paris !
Cette île, qui est sur le territoire de Neuilly, la banlieue chic de Paris, est très pittoresque. On n'imagine difficilement un lieu aussi calme et paisible aussi près de Paris. Evidemment, les appartements et les petites maisons sont impayables. Les habitations sur l'eau rajoutent au charme de cet endroit. On se croirait réellement très loin de Paris !
Close to La Défense, so west of Paris, there is a little island in the middle of the Seine river : the Jatte Island.
This island, which belongs to Neuilly, the expensive suburb, is very picturesque. It's difficult to imagine a so calm place so near Paris. Of course, the flats and the houses are very expensive. Some houses on water add to the charme of this island. Really, we can imagine we are very far from Paris !
liloo+83 28/05/2009 20:48