Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Www.hello-Paris.fr

  • : Hello Paris
  • : Bienvenue - Welcome to PARIS week-end à Paris, programmes de visites de Paris, curiosités, restaurants, ....tout sur Paris
  • Contact

Reduction tickets

Vous pouvez avoir ici des bons de réduction pour vous remercier d'être passé voir ce blog.
You can get here some reduction tickets to thank you to have come on this blog.

Film sur l'histoire de Paris / Movie about Paris history                    
siteon0
Visite/ Visit  Père Lachaise
newlogoleroi2 2

Rechercher

15 juillet 2009 3 15 /07 /juillet /2009 22:24
Le vélib a 2 ans et tout le monde semble admirer cette initiative écologique. Je serais beaucoup moins admiratif !

La mairie de Paris se targue d'un taux de satisfaction de 94% mais sur 24 000 vélos, 16 000 ont été volés et 8 000 ont été détruits, ce qui veut dire que la société qui les a fournis a déjà dû payer 2 fois le parc entier.

Et hélas, il y a lieu de déplorer 6 morts. Les statistiques ne disent pas non plus que le nombre d'accidents de vélos a largement augmenté !

Alors certes, l'idée est bonne, mais mon avis est que la ville de Paris n'est pas encore assez bien aménagée pour que les cyclistes roulent en sécurité. De nombreuses pistes cyclables débouchent sur une place très dangereuse. D'autre part, bon nombre de "vélibeurs" n'ont qu'une idée très approximative du code de la route. J'en ai vu qui n'hésitaient pas à traverser certaines grandes avenues en grillant délibérément un feu rouge. Il est vrai qu'une nouvelle loi, passée inaperçue, vient de leur donner raison en autorisant les cyclistes à passer au rouge s'ils tournent à droite !


The "velib" is now 2 year old. You can rent a bike for a short time in Paris and let it at another station. Everyone seems to find Velib marvellous. I would be less enthousiastic !

Paris City Hall is happy with a 94% satisfaction rate, but on 24 000 bikes, 16 000 has been stolen and 8 000 distroyed, so that the company who manage them has already had to pay twice the number of bikes. As you can easily imagine, everybody is not a good citizen in Paris !

And unfortunately, we have to regret 6 dead people. And the official statistiques never say that the number of accidents has greatly increased !

Obviously this idea is good but Paris bikes lanes are not enough developped. In many places, the bike lanes are just finishing on a big place where the biker falls in the middle of the car jungle. In another hand, many bikers rent a bike without having a little idea about the traffic rules. I have seen some riding when the traffic light was red !and crossing a large traffic avenue !  In fact they are not completely wrong because a new law allows them to go at the red light of they turn right.





Partager cet article
Repost0
13 juillet 2009 1 13 /07 /juillet /2009 21:00
Dans le centre de Paris, tout près du Centre Pompidou et de l'ïle de la Cité, il y a depuis quelques années, un centre commercial : le Forum des Halles. A l'origine, il y avait un immense trou inoccupé qu'il fallait combler depuis la fermeture des Halles dans les années 70. Si vous voulez mon avis, aucun interêt à visiter cet endroit. En revanche, il y a pas mal de petits restaurants sympa aux alentours. Attention cependant, il y a de temps en temps quelques désoeuvrés qui circulent...
Néanmoins, je ne saurais dire pourquoi, mais j'aime bien cette architecture des années 70....peut-être que cela me rappelle ma jeunesse !

In the center of Paris, close to Pompidou center and the City Island, there is a commercial center : the Halles Forum. At the origin it was a big hole and it was better to full it atfer we have closed the "Halles" which was the big whosale market befor the years 70. According to me, there is no interest to visit this commercial center, but there are some cool restaurants in the neighbourhood. Be carefull, there are sometimes some idle people around....Nevertheless, I can't explain why, but I like this architecture from the years 70...maybe it remains me my youth.



Partager cet article
Repost0
12 juillet 2009 7 12 /07 /juillet /2009 20:42
Belle pub originale, une immense Fiat 500 sur le parvis de la Défense !

Original publicity, a huge Fiat 500 in the middle of La Défense !



Partager cet article
Repost0
1 juillet 2009 3 01 /07 /juillet /2009 17:29
Lorsque vous visitez le quartier de Montmartre, vous allez bien sûr voir la place du Tertre, là où c'est très animé avec les peintres, les restaurants et les boutiques de souvenir. Ensuite en général vous allez voir la Sacré-Coeur et vous regarder tout Paris avec une belle vue panoramique.

Pourtant, sur la face Nord de la Butte Montmartre, il y a également des endroits intéressants à voir. Il y a les vignes, mais il y a aussi les très chic Avenue Junot, où demeurent beaucoup d'artistes et de vedettes du show-biz.

Mais il y a aussi dans cette avenue des endroits curieux à voir, comme par exemple quelques maisons art-déco, comme celle de Tristan Tzara, construite en 1926 par Adolf Loos, le professeur de Le Corbusier.

Il y a également la maison de Francisque Poulbot, le dessinateur d'enfants. Levez la tête et vous pourrez voir quelques jolies têtes en mosaïques. Le nom de Poulbot est devenu d'ailleurs un nom commun. Un "poulbot" désigne un enfant de Montmartre.

Juste un peu plus bas, vous pouvez emprunter un passage, dit "le passage de la sorcière", qui se finit pas des escaliers un peu glissants et qui mène à la rue Lepic. Une légende dit qu'une sorcière vient ici le soir autour de ce rocher. En fait, il semble que le nom viennent d'une déformation du mot "sourcier". En tous cas, il ne semble pas facile de connaître l'origine de ce gros caillou. Certains disent qu'il s'agirait d'une météorite arrivée ici un jour par hasard. Mes recherchers dans différents livres sur l'histoire du quartier ne m'ont pas permis de répondre clairement à la question. Attention, de temps en temps, le soir, vous pouvez faire des rencontres pas toujours très agréables.

When you visit Montmartre area, of course you see the Place du Tertre, where it's very hectic with the painters, the restaurants and the souvenir shops. Then, you visit the Sacré-Coeur and you can have a panoramic sight of all Paris.

Though, on the north part of the Butte Montmartre, there are also interesting things to see. There is the vineyard, but there is also the very chic Avenue Junot, where a lot of well-known people, artists and from show-biz, live.

There are also some very amazing houses, as for example the Tristan Tzara's house in the Art-Deco style, built
in 1926 by Adolf Loos, La Corbusiers' teatcher. Just near, there is also the Francisque Poulbot's house. This man was a draughtsman and he was known for his children faces drawings. If you look at the top of his house, you will see some drawings in mosaic. The name of Poulbot is now a common name. When you say : "a poulbot", it means a child from Montmartre.

Just lower, there is a strange passage, called the "witch" passage. If you go inside (it's opened to the public), you have to go down the stairs to arrive in Lepic street, but be carefull of the sliping stairs. A legend says that the witch comes here on the night. In fact, it seems that this name comes from a distortion of the word source man. In French the two words are very close : "sorcier" (in masculin) and "sourcier". Anyway it's difficult to know where this big pebble comes from. Some people say it's a meteorit. I didn't find a convincing answer in the books I've red about Montmartre.
Be careful and don't go there at night you can meet some shady people.

La maison de Tristan Tzara / Tristan Tzara's house


La maison de Poulbot / Poulbot's house

Le passage de la sorcière, en bas la rue Lepic / The witch passage and at the bottom the Lepic street.

Le rocher de la sorcière / the witch rock



Partager cet article
Repost0
28 juin 2009 7 28 /06 /juin /2009 16:06
Dans Paris, il y a un peu partout des tas d'immeubles à l'architecture étonnante. Parfois certains sont tellement jolis qu'ils mériteraient de devenir des monuments classés. Voyez celui-ci non loin de la Place de l'Etoile.

In Paris, there are everywhere many buildings with a fantastic architecture. Sometimes are so pretty that they could be classified. See this one not far from Place de l'Etoile.







Partager cet article
Repost0
21 juin 2009 7 21 /06 /juin /2009 23:21
Encore une boutique à ne pas manquer, surtout pour les gourmands de bonbons et gâteaux comme moi....
Cette boutique s'appelle "La mère de famille" et elle porte bien son nom car ce sont des produits artisanaux !
Au coin de la rue du Faubourg Montmartre et de la rue de Provence, dans le 9ème Arrondissement.

You have another shop to see, especially for greedy people like me, for sweet and cakes...
This shop is called "La mère de famille" (the family mother) and this name has been well chosen because you'll find traditional products ! At the corner of Faubourg Montmartre street and Provence street, in the 9th arrondissement !




Partager cet article
Repost0
14 juin 2009 7 14 /06 /juin /2009 18:13
Véronique, une nouvelle "greeter" de Parisien d'un jour, m'a envoyé quelques photos originales de Paris. Parmi celles-ci en voici trois prises dans un ancien métro Parisien. En effet, la RATP avait ressorti récemment ses anciens wagons pour les nostalgiques. Voila qui m'a fait revenir 30 ou 40 ans en arrière ! Voilà qui ne me rajeunit pas....

Véronique, who is a new "greeter" from "Parisien d'un jour" (Paris Greeters), sent to me some original pictures from Paris. Among these, here are 3 pictures taken in an old metro. The RATP (Parisian Transport Company) had put out the old carriages for nostalgics. I felt like being 30 or 40 years before ! I know, I'm not youndg anymore....

Merci / Thanks Véronique


Il y avait des premières classes à l'époque (wagon rouge) et des deuxièmes classes (wagons verts)
There were first class (red carriage) and second class (green carriage)


Même les inscriptions et les publicités sont d'époque
Even the insriptions and the adverstising were old : "forbidden to smoke and spit"

Un homme ouvrait et fermait les portes
A man opened and closed the doors.


Partager cet article
Repost0
12 juin 2009 5 12 /06 /juin /2009 20:45
Nous accueillons deux nouveaux liens, l'un des deux vous aidera à choisir la pièce de théâtre que vous allez voir et le second vous permettra de trouver (ou au moins de visiter virtuellement) un luxueux appartement très bien aménagé dans un quartier branché de Paris (Montorgueil). Je sais que tout le monde n'a pas de gros moyens pour profiter de ces activités. J'ai néanmoins voulu montrer ces aspects de la vie Parisienne.

We welcome two new links, one will help you to choose your theater  play, the second will allow you to find (or at least to see virtually) a luxuous and very well arranged flat in a fashion area of Paris (Montorgueil). I know everybody can't afford these activities. Nevertheless, I wanted to show you this side of the Parisian life.

http://toutsurletheatre.blogspot.com

http://www.parischeri-apartment.com
Partager cet article
Repost0
7 juin 2009 7 07 /06 /juin /2009 22:17

Juste pour vous montrer une boutique à la devanture à l'ancienne rue Saint-Honoré tout près des Halles !

Only to show you a shop "à l'ancienne" in street Saint-Honoré, close to les Halles !



Partager cet article
Repost0
31 mai 2009 7 31 /05 /mai /2009 12:12
La semaine dernière, une bonne partie du quartier de Montmartre était envahie par les cars. Pour une fois, il ne s'aggissait pas de nos bienaimés touristes, mais du tournage du film "La Rafle" avec pour vedettes Jean Reno et Gad Elmaleh.  Du coup, les rues avaient été reconstituées comme pendant la guerre et on se serait cru revenus aux heures sombres avec des affichettes malheureusement suggestives !  Ci-dessous la rue de l'Abreuvoir et la Cour aux Juifs (rue Durantin) ....On attend la sortie du film avec impatience.

Last week, a part of Montmartre was invaded by coaches. For once, it was not to bring our friends tourists, but it was for the movies "La Rafle" with two well-known French actors Jean Reno and Gad Elmaleh. The streets had been completely transformed to recreate the atmospher during the WW II.
Below Rue de l'Abreuvoir and the Jews yard (Rue Durantin)...We are now waiting to see this movies with impatience.










Partager cet article
Repost0