Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Www.hello-Paris.fr

  • : Hello Paris
  • : Bienvenue - Welcome to PARIS week-end à Paris, programmes de visites de Paris, curiosités, restaurants, ....tout sur Paris
  • Contact

Reduction tickets

Vous pouvez avoir ici des bons de réduction pour vous remercier d'être passé voir ce blog.
You can get here some reduction tickets to thank you to have come on this blog.

Film sur l'histoire de Paris / Movie about Paris history                    
siteon0
Visite/ Visit  Père Lachaise
newlogoleroi2 2

Rechercher

11 septembre 2009 5 11 /09 /septembre /2009 21:07
En y regardant bien, vous verrez un peu partout dans Paris des décorations artistiques. Ici, sur l'une des entrées du Parc Georges Brassens, le cheval est à l'honneur. Notre ami Space Invaders a encore sévi.
Plus bas, une belle mosaïque sur un mur d'une rue avoisinnante.

If you look well, in many places in Paris, you can see some original decorations. Here, on one entry of the Georges Brassens' garde, you will see that Space Invaders has clamped down.
Below, a beautiful mosaïc on a wall in a street in the neighbourhoor.









Partager cet article

Repost0
26 mai 2009 2 26 /05 /mai /2009 20:00
Je suis tombé sur un Space Invader Géant, rue du Louvre à Paris (coin de la rue d'Argout)...il porte le numéro 800, sans doute l'auteur a-t'il voulu marquer le coup pour son 800ème ! D'habitude les Spaces Invaders font 10 à 20 m, mais celui-ci doit faire 1m au moins de long sur 80 cm de large !

I have seen a giant Space Invader in rue du Louvre in Paris....it has the number 800. Probably the artist wanted to hit a big knock for the 800 th ! Usually the Spaces Invaders are about 10 to 20 cm, but this one is about 1 meter long and probably 80 cm large !


Partager cet article

Repost0
10 décembre 2008 3 10 /12 /décembre /2008 18:30
On dirait bien que les spaces invaders attaquent Paris....photo prise au pied du funiculaire de Montmartre !

It seems that the spaces invaders are attacking Paris....picture taken just near the bottom of the Montmartre funiculaire !

Partager cet article

Repost0
12 novembre 2008 3 12 /11 /novembre /2008 21:18
En vous promenant dans Paris, vous avez certainement remarqué ici ou là sur les murs ces peintures de jolies jeunes femmes réalisées au pochoir. L'artiste qui fait ces peintures est désormais connue. Son nom est formé à partir d'un jeu de mots : Miss-Tic, comme ses légendes originales : "Femmes de l'être" par exemple !

Elle expose actuellement à Montmartre dans la galerie W, 44 rue Lepic. Son exposition a pour titre : "Je prête à rire, mais je donne à penser".

Pour en savoir plus sur Miss-Tic, cliquez sur son nom pour voir son site. Personnellement, j'adore !!

Une petite remarque amusante : l'exposition a lieu au 44, rue Lepic....et non loin de là, au 54, rue Lepic, a vécu Vincent Van Gogh, avec son frère Théo !  De là à comparer les deux artistes, il y a un pas que je ne franchirais pas...mais c'est néanmoins une curieuse coïncidence !

If you have a walk in Paris, you have probably seen some of these black women on the walls. The artist is used to playing with words. Her name is Miss-Tic, and all the titles have a double sense...impossible to translate in english...sorry...unless you have an idea ;)

Currently, there is an exhibition about Miss-Tic in Galery W, 44, rue Lepic, in Paris, Montmartre.

Something strange to notice : the well-known painter Vincent Van Gogh has lived just close to this galery, at the 54, rue Lepic....but of course, I will not compare the two artists !

To read an interesting article about Miss-Tic, look at Amanda's blog, the Chunnel Vision.

Voici quelques photos prises sur l'extérieur de la Galerie W....quelques dessins ont déjà été "sur-taggés" !







Partager cet article

Repost0
5 novembre 2008 3 05 /11 /novembre /2008 19:15
A Paris, il y a beaucoup de rues assez récentes, surtout dans les quartiers qui se développent. Tel est par exemple le cas du quartier qui se situe autour de la Bibliothèque François Mitterrand, dans le 13ème arrondissement, au Sud-Est de Paris. En particulier, il y a une rue en l'honneur de René Goscinny, qui comme le savent les francophones, était l'un des auteurs de la célèbre bande dessinée Astérix., le célèbre petit Gaulois qui a combattu les Romains....du coup, toutes les plaques de rue sont ornées de répliques de cette BD....de quoi se balader de manière humoristique !

In Paris, there are many new streets, especially in the developping areas. For example, that's the case around the Big Library François Mitterrand, in the 13th arrondissement, in the south-east Paris. There is a street to commomerate René Goscinny, who was one the author of the comic Asterix., the well-known little (but very strong) "Gaulois" who fought against the "Romains" when they were in Gaule (Gaule is the old name for France)...and so above all the streets signs, there are some well-known and funny sentences of this comic !

 

Partager cet article

Repost0
2 novembre 2008 7 02 /11 /novembre /2008 23:11

A Paris, il faut souvent lever un peu la tête pour voir des maisons curieuses. Ici, rue des Trois Frères, près du métro Abbesses, il y a un restaurant italien joliment décoré....mais la tête est un peu inquiétante, vous ne trouvez pas ?

In Paris, you have often to look up at some stange houses. Here, in Trois Frères (three brothers) street, close to the metro station Abbesses, there is an Italian restaurant with a beautiful painting....but the heads are rather frigthening, don't you think so ?




Partager cet article

Repost0
6 octobre 2008 1 06 /10 /octobre /2008 20:42
Dessins vus dans le Parc Saint Emilion près de Bercy Village ! Sans commentaires !

Drawing seen in the Parc Saint Emilion, near Bercy Village !  No comment !



Partager cet article

Repost0
13 septembre 2008 6 13 /09 /septembre /2008 20:01
Cet arbre est rue Descartes, petite rue du Quartier Latin derrière le Panthéon.
Voici ce qui est inscrit :
"Passant, regarde cet arbre, et à travers lui, il peut suffire.
Car même déchiré, souillé, l'arbre des rues, c'est toute la nature, tout le ciel, l'oiseau s'y pose, le vent y bouge, le soleil y dit le même espoir malgré la mort.
Philosophe, as-tu la chance d'avoir l'arbre dans ta rue, tes pensées seront moins ardues, tes yeux plus libres, tes mains plus désireuses de moins de nuit.
Yves Bonnefoy"


This tree is in Descartes street, a narrow street in the Latin Quarter, behind the Panthéon.
Here is what is written on the wall :

"Passer-by, look at this tree, and thereby it may be enough.

Although torn, soiled, the street tree, is all nature itself, the whole sky, the bird perches there, the wind sways in it, the sun says there the same hope in spite of death.

Philosopher, if you are so lucky as to have this tree in your street, your thoughts will come less hard, your eyes freer, your hands will desire less darkness.

Yves Bonnefoy".

NB : Thank you to Roger for his help for this translation in english !

Partager cet article

Repost0
14 mai 2008 3 14 /05 /mai /2008 22:54
Voici quelques nouveaux spaces invaders que j'ai repérés dans le quartier Latin, entre Saint-Germain-des-Prés, Saint Sulpice et Odéon. Vous constaterez que parfois avec tous les panneaux, on a un peu de mal à savoir qui peut aller où et quelle vitesse....En bas, voyez l'hôtel pour les space invaders...

Here are some new spaces invaders I've seen in the Latin Quarter, between Saint-Germain-des-Prés, Saint Sulpice and Odéon. You'll see that sometimes with all the signs, we can hesitate to know who is allowed to go and at what speed.....in the bottom, see the hôtel for the space invaders...






Partager cet article

Repost0
25 avril 2008 5 25 /04 /avril /2008 23:33
Un peu partout dans Paris, ici c'est tout près de la Mairie du 18ème Arrondissement, il y a des dessins artistiques sur certains murs ...il suffit de regarder en l'air, pour y voir le fameux chat ou bien des dessins en trompe-l'oeil.

Everywhere in Paris, here close to the 18th arrondissement townhouse, there are artistic drawings on some walls....you only need to look above, to see the famous cat or some walls with optical illusions.

Le site qui recense les chats....




Partager cet article

Repost0